中译英 越努力越幸运，求越努力越幸运这个英文句
流年碎影
回答于 2023-03-11 13:18:08
阅读 873
中译英 越努力越幸运
1、越努力越幸运翻译成英语就是这样的：
2、越努力越幸运用英文表示：The harder you work, the luckier you are。
3、努力effort; endeavor; make great efforts; try hard; exert oneself。
4、幸运lucky; fortunate; good fortune; good luck; felicity。
“越努力越幸运”用英语怎么翻译
1、很高兴为您解答按照语法好好翻译的话，如下The harder you work, the luckier you will be简化版也能体现意思，如下The more effort，the more lucky如果是我自己说这句话，我会用下面的句子。
2、Hardwork makes lucky dog在国外生活过一年多，说最后一句歪果仁肯定能听懂，也是他们习惯的说话方式。
3、不过非常口语化，如果是书面使用，建议第一句以上，如满意，请采纳
求越努力越幸运这个英文句
1、越努力越幸运
2、the more diligent, the more luckier
3、The harder you work, the luckier you will be
声明：图文来源于互联网用户自发贡献，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， 请联系网站客服，一经查实，本站将立刻删除。