蚌合而拑其喙的而是什么意思,渔者得而并禽之的而的意思
蚌合而拑其喙的而是什么意思
1、蚌方出曝,而鹬啄其肉,蚌合而箝其喙萊垍頭條
2、蚌(河蚌)方(方才、刚刚)出曝(晒,作者以为蚌打开壳是为了晒太阳)。
4、可译为:蚌刚张开壳露出身体晒太阳。
6、而(表承接可不译)鹬(一种水鸟)啄(啄食)其(代词,代蚌)肉。
8、可译为:鹬用长喙去啄食蚌的肉。
10、蚌(河蚌)合(合上)而(表承接,可译为从而,可不译)箝(通钳:钳住)其(代词,代鹬)喙(鸟的嘴称喙)萊垍頭條
11、可译为:蚌合上了壳钳住了鹬的喙萊垍頭條
渔者得而并禽之中的而什么意思
1、而-释义:表示顺承。
3、“渔者得而并禽之”意思就是:渔翁得到了鹬和蚌并把它们带走了。
5、出自西汉·刘向《战国策·燕策二·鹬蚌相争》:蚌方出曝,而鹬啄其肉,蚌合而箝其喙。
6、鹬曰:‘今日不雨,明日不雨,即有死蚌!’蚌亦谓鹬曰:‘今日不出,明日不出,即有死鹬!’两者不肯相舍,渔者得而并禽之。
渔者得而并禽之的而的意思
1、“而”释义 - 表相承。
2、此句意思就是:一位打鱼的人得到并擒住了它们。
3、出自两汉刘向《鹬蚌相争》:蚌方出曝,而鹬啄其肉,蚌合而箝其喙。
4、鹬曰:‘今日不雨,明日不雨,即有死蚌!’蚌亦谓鹬曰:‘今日不出,明日不出,即有死鹬!’两者不肯相舍,渔者得而并禽之。
5、译文:河蚌正从水里出来晒太阳,一只鹬飞来啄它的肉,河蚌马上闭拢,夹住了鹬的嘴。
6、鹬说:‘今天不下雨,明天不下雨,就会干死你。
7、’河蚌也对鹬说:‘今天你的嘴不取,明天你的嘴不取,就会饿死你。
8、’两个不肯互相放弃,结果一个渔夫把它们俩一起捉走了。
声明:图文来源于互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请联系网站客服,一经查实,本站将立刻删除。